こんにちは、ひろきです。
語学学習アプリ、Duolingoでフランス語学習が300日経過しちゃったので、成果や感想とか書いていきます。 「しちゃった」と言うのは、まさか続くとは思わなかったからです。
200日を通り越して300日の記録ですが100と200であまり違いを感じなかったので書きませんでした。
私がなぜフランス語を学習しているかという理由は100日を達成した時の記事で書いています。 hiroblogdesu.hatenablog.com
結果的に、モチベーションはあまり変わらず、連続記録を消したくない、と言う意地でやっている部分も少なからずあります。
成果としては、全然できるようになっていないけど、なんか知っていることがたくさん増えたような気がする。(気がする)です。
意識レベルとやってきたこと
Duolingoの学習量は利用者によってまちまちだと思いますが、私は最低限の1レッスン(約2-3分)だけを毎日続けました。
100日の時は、「できる時はやりたいだけやる」と書きましたが、そう言う時があってもあえてやりませんでした。経験値のランキングが上がったのに下がるのが悲しいからです。
基本的には朝の電車に乗る前の3分間、または寝起きに済ませます。
外で学習することが多いのでSpeakingセクションはほとんどできていません。
ゲームで言うところのエンジョイ勢でログインボーナスをもらうために開いているに近いです。
「やらないよりやった方がいいよね」くらいの気持ちで続けています。
どれだけレベルアップしたの?
Duolingoのスコアによると、12らしいです。
You are currently learning content aligned with the early A1 level of CERF. In real life means you can ask and answer simple quetions.
「あなたは今CEFRの初期A1レベルの内容を学んでいます。実生活では、簡単な質問を尋ねたり答えたりすることができます。」
Duolingo English Testを読んだら、最高が160で最低値は10でした。笑
英語でA1というと英検3級程度らしいので、初期A1は中1レベルよりも低いのかな?という感覚です。
中1の2学期くらいのレベルかなーなんて思っています。
実際、英単語で言うところのlive, makeが問題に出てくるので本当にその程度です。
新しい単語もこの200日でたくさん出会いました。
記事を書いている今は317日目なのですが、初日から出会った単語数は356のようです。
文法に関しては時制にはほど遠く、単数複数、男性女性の選択問題をひたすら選んでいます。
最近は、代名詞が出てきました。
Duolingoはこんな文法があります!と教わってから問題を解くわけではないので、初見さんが多くてたくさん間違えています。
モチベーションが最低限なので覚えようと言う気持ちもほぼなく、最近はレッスンクリアができないことも増えました。
ただ、何度も同じ問題を解き続けているので、やっていく内に覚えていきます。
やる気のある人が毎日30分とか続けていたら、もしかしたらA1の終わりまたは初期A2のようなより高いレベルにまで到達しているのかもしれません。1日3分だとようやく1学期が終わったくらいの量をこなしたくらいなんだと思います。
目指すは初期A2レベル
フランス語で簡単な意思疎通ができるようになりたいです。
肌感覚でしかないのですが、A2ほどのレベルがあればそれくらいのレベルなのかなと思っています。
私は英語圏に住んでいたことがあり、英語環境で働いたこともあります。ただ、英語レベルとしてはあまり高くなく、ネイティブに囲まれたら苦笑いで乗り切る程度です。
試験を受けたことがないので、断言はできないのですがB2くらいの英語力があるのかな?と思うようにしています。(強気)
その経験から、テンポよく会話をするにはB1レベルが必要だと思っていて、簡単な受け答えであるなら、初期A2までいけたら目標のレベルなのかなーなんて思います。
英検で言うと準2級ですし、今の学習量だと達成するのにあと2年くらいかかりそうなので、まったりやっていきたいです。
今後の学習スタイルについて
現在はフィヨルドブートキャンプでプログラミングの学習をしているので、それを最優先にやっていきますが、卒業したら気分転換に学ぶのもありかなと思っています。
文法がわからないとレッスンも先に進めないので、前回紹介したネットでもかなりおすすめされていた、すごくフランクに文法を解説してくれるフラ語入門、わかりやすいにもホドがある!を読もうと思います。
ずいぶん前に半分ほど読んだのですが、とっつきにくい文法をめちゃめちゃ噛み砕いて教えてくれてすごくよかったです。おすすめ!
フランス語は単語をつなげて発音したり、単語が変化しまくったり大変ですが、いつかフランス語を話す自分を夢見て、がんばるぞー!